le meme résumé mais en LSF (langue des signes)
cliquez sur le bouton "play", je sais que j'ai l'air fatigué sur cette vidéo... mais au fond de moi je v tres bien!
traduction LSF--->francais :
bah je disais: "bjr je m'appelle cecile g 22 ans, malentendante, appareillé d 2 cotés (oreilles), g 4 freres dont 1 sourd... avec les entendants je parles normalement et avec les sourds je signe... je bosse dans la publicité euh comment expliquer??? prenons un exemple : une voiture, et un dessin style de flamme.. et ce dessin je le colle sur la voiture... je vous montrerais les photos (ndlr les photos presentent sur ce blog) actuellement je prepare un bac pro infographiste.. petite, j'ai ete scolarisé avec les sourds jusque 9 10 ans a peu pres! apres je suis entré au college normal (entendants) en 6eme mais avant ca je ne voulais pas allé au collège, je voulais aller a nancy a la malgrange avec les sourds.. en reflechisant bien, j'ai accepté d'entrer au college. les 4 ans de college se sont bien passé j'ai reussi mon brevet... une fois que le college est fini, on m'a demandé ce que je voulais faire apres soit trouver un boulot ou continuer les etudes (donc lycée), a ma grande surprise je ne savais pas quel metier prendre alors j'ai decidé d'entrer au lycée avec une option art plastique : la seconde c bien passé, la 1ere un peu difficile mais je m'accrochais mais la terminale etait difficile pour moi, je me sentais perdu je n'arrivais plus a suivre les cours et je voulais arreter le lycée : j'en avais ras le bol... mon orthophoniste et ma mere me conseillaient de continer jusqu'a la fin, de passer le bac et on verra.. je ne voulais plus entendre parler ca mais entre temps j'ai commencé a chercher du boulot (un contrat d'apprentissage) et j'ai trouvé et mon chef me disant que je me commencais le 1er juillet: j'etais contente! normalement apres les examens c les vacances, pas moi une fois les examens sont passés je commencais mon boulot en alternance avec le cfa, j'ai reussi mon CAP ensuite j'ai preparé un BEP mais malheureusement j'ai pas pu continuer car l'entreprise fermait ses portes alors j'ai cherché une autre entreprise et je l'ai trouvé donc maintenant je prepare mon bac pro... voila... le langage de signe ca fait longtemps que je ne pratique plus donc j'oublie un peu de certaine chose... avant avec mon frere sourd on parlais bcp le LSF et aujourd'hui il est a nancy... et avec les entendants je parle normalement... voila... merci a bientot"